| 1. | Particulate traps have been designed that will remove most of the particles from the exhaust gas .
已经设计出的污染微粒收集器可将大部分有害微粒从废气中分离出来。 |
| 2. | Particulate trap system
微粒物捕集装置 |
| 3. | Tailpipe emission reduction measures such as diesel catalytic converters and particulate traps
减少车辆排放废气的措施，例如安装柴油催化变换器及微粒过滤器； |
| 4. | Installation of old diesel vehicles with devices that , reduce emissions such as particulate traps or catalytic converters
为旧有柴油车辆装设减少废气排放的装置，例如微粒收集器或催化变换器 |
| 5. | Particulate traps will be developed to reduce emission from the remaining diesel taxis before they convert to lpg
在过渡期间，那些未转用石油气的柴油的士，会装置微粒过滤器以减低废气排放量。 |
| 6. | Fitting particulate traps on old light diesel vehicles to reduce particulate emissions by such vehicles by more than 30 %
为车龄较大的轻型柴油车辆装置微粒过滤器，把这些车辆排出的微粒减少30 %以上。 |
| 7. | 8 . we have provided financial assistance for diesel taxi owners to switch to lpg taxis , and have subsidised the installation of particulate traps on older light diesel vehicles
8 .我们已拨款资助柴油的士车主转用石油气的士，以及资助旧式轻型柴油车安装微粒过滤器。 |
| 8. | We have provided financial assistance for diesel taxi owners to switch to lpg taxis , and have subsidised the installation of particulate traps on older light diesel vehicles
8 .我们已拨款资助柴油的士车主转用石油气的士，以及资助旧式轻型柴油车安装微粒过滤器。 |
| 9. | An information paper which set out the findings of the trial of retrofitting pre - euro diesel light vehicles i . e . those weighing up to 4 tonnes with particulate traps
一份资料文件，当中载列为欧盟前期轻型柴油车辆即4公吨或以下的柴油车辆安装微粒过滤器试验计划的结果。 |
| 10. | An information paper which set out the findings of the trial of retrofitting pre - euro diesel light vehicles ( i . e . those weighing up to 4 tonnes ) with particulate traps
一份资料文件，当中载列为欧盟前期轻型柴油车辆(即4公吨或以下的柴油车辆)安装微粒过滤器试验计划的结果。 |
